Suchy Most (Mshrali Khidi): tbiliski pchli targ wspomnień

Suchy Most (Mshrali Khidi) to wielki tbiliski pchli targ pod gołym niebem — i jeden z najbardziej klimatycznych oraz naprawdę interesujących targów na Kaukazie Południowym, w Tbilisi, stolicy Gruzji (kraju na Kaukazie Południowym). Swoją współczesną formę przybrał na początku lat 90. XX wieku, z ekonomicznej konieczności: gdy Związek Radziecki się rozpadł, a Gruzja pogrążyła się w konflikcie wewnętrznym, niedoborach energii i niemal całkowitym załamaniu gospodarczym, ludzie zaczęli przynosić swoje rzeczy na sprzedaż na moście i wokół niego — rodzinne pamiątki, przedmioty z czasów radzieckich, narzędzia, książki, wszystko, co dało się unieść i sprzedać. Działa nieprzerwanie od tamtej pory, przeradzając się z mechanizmu przetrwania w stały element miasta, często nazywany „targiem wspomnień”. W przeciwieństwie do zwykłego targu pamiątek, jego trzonem są prawdziwe przedmioty antyczne, vintage i z epoki radzieckiej — rzeczy z autentyczną historią, sprzedawane przez ludzi, którzy często ją znają.

Czym jest Suchy Most (targ)?

Suchy Most (gruz.: Mshrali Khidi) to plenerowy targ antyków i pchli targ w centrum Tbilisi, kilka minut spacerem od alei Rustawelego. Rozkłada się na samym Suchym Moście i wokół niego, przelewając się do sąsiednich parku Dedaena i parku 9 Kwietnia, gdzie sprzedawana jest większość dzieł sztuki. Powstał na początku lat 90. XX wieku, gdy postsowieckie trudności zmusiły ludzi do sprzedawania swojego dobytku, i rozrósł się w najsłynniejszy pchli targ miasta — znany z antyków, radzieckich pamiątek (medale, odznaki, militaria), winyli, aparatów, zegarków, sreber, ikon, monet oraz prac gruzińskich malarzy sprzedawanych bezpośrednio. Działa codziennie, mniej więcej od późnego poranka do późnego popołudnia, a największy jest w weekendy; tylko gotówka, targowanie się oczekiwane.

Dlaczego most jest „suchy”

Targ bierze swoją nazwę od mostu, na którym się rozkłada — Suchego Mostu (Mshrali Khidi). Zbudowany w latach 1847–1851 (rozpoczęty przez włoskiego architekta Giovanniego Scudieriego), pierwotnie przerzucony był nad odnogą rzeki Mtkvari. W latach 30. XX wieku nasyp wzniesiony w celu opanowania chronicznych powodzi Tbilisi przekierował wodę, a koryto pod mostem wyschło — pozostawiając most przechodzący nad suchym lądem, a nie nad rzeką, i nadając mu nazwę, którą nosi od tamtej pory. (A więc „suchy” jest dosłowne: most dawno przeżył swoją rzekę.)

Co się tu sprzedaje

Tym, co odróżnia Suchy Most od zwykłego targu pamiątek, jest charakter oferowanych przedmiotów. To nie jest przede wszystkim miejsce na masowo produkowane towary turystyczne, choć takie pojawiają się na obrzeżach. Trzonem są przedmioty antyczne, vintage i z epoki radzieckiej — rzeczy z historią, często sprzedawane przez ludzi, którzy tę historię znają i chętnie się nią podzielą. W ruchliwy weekendowy poranek mija się stoły z radzieckimi medalami wojskowymi, orderami i odznakami, stosy płyt winylowych, zabytkowe aparaty fotograficzne i sprzęt optyczny, stare zegarki w każdym stanie, gruzińskie srebra, ceramikę, różańce, dywany, plakaty propagandowe, ręcznie malowane ikony, monety, znaczki, dawne instrumenty chirurgiczne i naukowe, szachy, samowary i maszyny do pisania oraz mnóstwo radzieckiej techniki domowej, której pierwotne przeznaczenie nie zawsze jest oczywiste. Ta przypadkowość jest tu sednem.

Radzieckie pamiątki należą do najciekawszych historycznie części dla każdego, kogo pociąga XX wiek — medale, ordery i odznaki z całego radzieckiego systemu odznaczeń, niektóre rzadkie, niektóre pospolite, wszystkie niosące język wizualny kultury politycznej, która już nie istnieje. Obok materiału oficjalnego gromadzą się niemal archiwalnie zwykłe przedmioty radzieckiego życia: robotnicze dokumenty tożsamości, rodzinne fotografie, dziecięce zabawki, przedmioty domowe, których wzornictwo oddaje szczególną estetykę radzieckiej kultury konsumpcyjnej w różnych okresach.

Sztuka, która rozrosła się przez lata i zajmuje teraz znaczną część targu (w dużej mierze w parku Dedaena), jest sprzedawana przez malarzy bezpośrednio z ich stoisk — realizm akademicki, gruzińskie malarstwo pejzażowe, grafika użytkowa z epoki radzieckiej oraz prace bardziej współczesne. Jakość bywa różna, ale ceny są umiarkowane, malarze zazwyczaj chętnie opowiadają o swojej pracy, a kupowanie bezpośrednio eliminuje marżę galeryjną, która czyni gruzińską sztukę drogą w miejskich przestrzeniach komercyjnych.

Tradycyjne gruzińskie przedmioty — wyroby ze srebra, rzeźbione drewno, stare tkaniny, naczynia ceramiczne — pojawiają się wszędzie, w różnym stopniu autentyczności i stanu. Naprawdę stare egzemplarze wymagają pewnej wiedzy, by wypatrzyć je wśród reprodukcji, ale są tam, a przyjemność znalezienia czegoś prawdziwego pośród tandety stanowi dużą część doświadczenia Suchego Mostu dla tych, którzy mają cierpliwość, by szukać.

Jak działa targ

Targ jest największy i najbardziej ożywiony w weekendy, zwłaszcza w niedzielne poranki, gdy cały most i otaczające parki zapełniają się sprzedawcami. Dni powszednie są spokojniejsze, z mniejszym wyborem, choć poważniejsi handlarze antyków bywają obecni przez cały tydzień. Większość sprzedawców rozkłada się od około 10–11:00, a późny poranek to najlepsza pora na przybycie — wystarczająco wcześnie, by najlepsze egzemplarze nie zostały jeszcze przebrane, i wystarczająco późno, by większość stoisk była w pełni rozłożona.

Targowanie się jest normą i jest oczekiwane, prowadzone bez agresji i zwykle z dobrym humorem po obu stronach. Cena wywoławcza większości przedmiotów jest negocjowalna, a uprzejma kontroferta jest przyjmowana jako normalna część transakcji, a nie afront. Gotówka w gruzińskich lari to jedyna praktyczna forma płatności.

Układ jest nieformalny i zmienia się z wizyty na wizytę — niektórzy sprzedawcy rozkładają towary na kocach lub plastikowych płachtach na ziemi, inni używają stołów lub prowizorycznych ekspozycji. Organizacja jest chaotyczna w sposób, który nagradza powolne przeglądanie zamiast celowych zakupów: ciekawe rzeczy zwykle wynurzają się wtedy, gdy się ich akurat nie szuka, co stanowi zarazem frustrację i urok tego miejsca. Wszystko odbywa się na świeżym powietrzu, więc ulewny deszcz lub śnieg znacznie przerzedza grono sprzedawców.

Dojazd i zwiedzanie

• Lokalizacja: Na Suchym Moście (Mshrali Khidi) i wokół niego, z targiem rozciągającym się do parku Dedaena i parku 9 Kwietnia, w centrum Tbilisi — kilka minut spacerem od alei Rustawelego.
• Godziny otwarcia: Codziennie, mniej więcej od 10:00/11:00 do późnego popołudnia; największy w weekendy. Zależny od pogody (przerzedzony przy ulewnym deszczu lub śniegu).
• Najlepszy czas: Sobota lub niedziela, późny poranek.
• Płatność: Wyłącznie gotówka (gruzińskie lari); targowanie się oczekiwane.
• Wskazówki: Przeglądaj powoli; pytaj sprzedawców o przedmioty (wielu zna ich historie); dokładnie oglądaj „antyki”, bo reprodukcje mieszają się z oryginałami; sztukę kupuj bezpośrednio od malarzy w parku Dedaena.
• Uwaga o wywozie: Naprawdę stare antyki i ikony mogą podlegać przepisom o wywozie dóbr kultury — jeśli kupisz coś potencjalnie wiekowego lub o znaczeniu, sprawdź aktualne regulacje, zanim spróbujesz wywieźć to z kraju.
• Odpowiednik: Po żywność zamiast przedmiotów zobacz Bazar Dezerter (wielki targ spożywczy miasta) — całkowicie inny rodzaj targu.