Katedrála Bagrati: symbol Kutaisi na vrcholu kopce a její kontroverzní přestavba

Zájezdy s Bagrati Cathedral

Katedrála Bagrati stojí na vrchu Ukimerioni nad Kutaisi, v Gruzii, zemi na jižním Kavkaze, a její silueta je viditelná z velké části města pod ní; její vyvýšená poloha skýtá jedny z nejlepších výhledů na údolí Rioni, jaké jsou kdekoli v okolí k mání. Podlaha byla položena v roce 1003 a katedrála byla postavena na počátku 11. století za krále Bagrata III — vládce, který dokončil sjednocení hlavních gruzínských království pod jedinou korunou a který si tento vrch kopce vybral pro katedrálu, jež měla být jak náboženským centrem, tak hmotným vyjádřením sebevědomí nově sjednoceného státu. Dnes je zároveň působivou a velmi oblíbenou kutaiskou dominantou i předmětem jedné z nejvýznamnějších kontroverzí o ochraně památek v zemi, neboť byla v roce 2017 vyňata ze Seznamu světového dědictví UNESCO po přestavbě, která rozdělila názory.

Co je katedrála Bagrati?

Katedrála Bagrati (zvaná také katedrála Zesnutí Panny Marie) je velká gruzínská pravoslavná katedrála z počátku 11. století na vrchu Ukimerioni v Kutaisi, v regionu Imereti v západní Gruzii. Postavená za krále Bagrata III na památku sjednocení Gruzie (její podlaha byla položena v roce 1003) stála téměř sedm století, dokud osmanský výbuch střelného prachu v roce 1691 nezbořil její kupoli a nezanechal z ní oslavovanou zříceninu. V roce 1994 byla zapsána jako lokalita světového dědictví UNESCO, společně s klášterem Gelati, ale kontroverzní přestavba dokončená v roce 2012 vedla UNESCO k jejímu vyřazení ze seznamu v roce 2017 — vzácná ztráta statusu. Přestavěná katedrála je nyní činným kostelem, dominantou Kutaisi a vynikající vyhlídkou na údolí Rioni.

Pomník sjednocené Gruzie

Po prvních sedm století své existence patřila Bagrati k nejvýznamnějším náboženským stavbám v Gruzii — velká, pečlivě proporcovaná křížově-kupolová katedrála s vysokým tamburem a kupolí, postavená v měřítku, jež vyjadřovalo aspirace království nově upevněného po generacích roztříštěnosti. Bagrat III ji pojal jako národní chrám a středověké kroniky zaznamenávají, že k jejímu vysvěcení shromáždil šlechtu a duchovenstvo z celé Gruzie i hosty ze zahraničí. Její postavení v gruzínských dějinách sahá hluboko: David IV „Stavitel“ — král, který nedaleko založil klášter Gelati a dovedl Gruzii do jejího zlatého věku — byl korunován v Bagrati.

Osmanské síly stavbu v roce 1691 těžce poškodily, když uvnitř katedrály odpálily prachárnu a zbořily kupoli i velkou část horní konstrukce. Katedrála pak stála v ruinách zhruba tři století a atmosférická kvalita těchto ruin — mohutné zdi a oblouky otevřené k nebi na svém výrazném vrcholu kopce — se v jistém ohledu stala stejně součástí identity místa, jako jí dříve byla původní stavba. Konzervační a archeologické práce začaly v 50. letech 20. století (vedené po desetiletí architektem Vakhtangem Tsintsadzem) a v roce 1994 byly ruiny zapsány jako lokalita světového dědictví UNESCO společně s klášterem Gelati.

Přestavba a její důsledky

Úplná přestavba, započatá v roce 2010 (pod vedením italského architekta Andrey Bruna) a s hlavními pracemi dokončenými v roce 2012, znovu vystavěla kupoli a velké části horní konstrukce a navrátila budovu k užívání jako činný kostel — přičemž zásadně proměnila charakter místa. Práce kombinovaly moderní materiály a metody se zachráněným původním kamenem a výsledkem je stavba, která je vizuálně úplná, ale materiálově smíšená — zčásti starobylá, zčásti soudobá — způsobem, jakým ruiny nebyly.

UNESCO již v roce 2010 zařadilo lokalitu na svůj Seznam světového dědictví v ohrožení, v reakci na plány přestavby, s odkazem na obavy o autenticitu tohoto zásahu. V roce 2017 učinilo rozhodný krok, jaký se ve své historii zřídka vidí: vyňalo katedrálu Bagrati ze Seznamu světového dědictví zcela — jedno z pouhé hrstky míst, jež kdy byla vyřazena — a zároveň ponechalo klášter Gelati na seznamu a vyřadilo Gelati ze Seznamu v ohrožení, přičemž jej nominovalo samostatně. V důsledku toho byl společný zápis z roku 1994 rozdělen: Gelati si svůj status udržel a Bagrati o něj přišla.

Debata odráží skutečný nesouhlas ohledně účelu a etiky ochrany památek — zda je rozbořená stavba lépe uchována jako zřícenina, s ponecháním její historické autenticity za cenu její funkce, anebo zda přestavba slouží živé náboženské a kulturní komunitě, pro niž byla stavba vytvořena. Gruzínská vláda a gruzínská pravoslavná církev přestavbu podpořily; mnozí architekti, historikové a odborníci na ochranu památek (a poradní orgány UNESCO) se proti ní postavili. Obě stanoviska odrážejí skutečné hodnoty a návštěvník se dnes setkává s důsledkem tohoto nesouhlasu v katedrále, která je současně funkční, působivá a sporná.

Katedrála dnes

Ať už člověk zaujme k restaurování jakýkoli názor, přestavěná katedrála je významná a vizuálně silná stavba. Interiér je činný pro bohoslužby a spojení přestavěné středověké architektury s freskami a vybavením fungující katedrály dodává prostoru vřelost a životnost, jakou čistě uchovaná zřícenina mít nemůže. Při pohledu z dálky a z přístupových cest stoupajících na kopec se vnějšek jeví jako úplná středověká katedrála — kupole a tambur navrácené do svých původních proporcí — a vztah mezi stavbou a jejím místem na vrcholu kopce je obnoven způsobem, jakého ruiny dosáhnout nemohly.

Areál uchovává úseky původní středověké zdi a zbytky základů, jež ukazují předrestaurační charakter stavby, a procházka po obvodu — spolu se zbytky vnitřní citadely na kopci za ní — dává plnější představu o měřítku a složitosti původní konstrukce než samotný přestavěný interiér.

Výhledy

Poloha na vrcholu kopce je jednou z nejtrvaleji odměňujících kvalit Bagrati, ať už má člověk na restaurování jakýkoli názor. Panorama z areálu zahrnuje rozmach údolí Rioni — řeku dole, Kutaisi rozprostírající se na obou březích, zalesněné kopce stoupající na všech stranách a za jasných dnů štíty Velkého Kavkazu a pohoří Racha na severním obzoru. Výhled při západu slunce, když nízké světlo zachycuje město a řeka nabývá teplých barev večerní oblohy, patří k lepším vyvýšeným panoramatům v západní Gruzii.

Praktické informace

Poloha: Vrch Ukimerioni, Kutaisi, region Imereti, západní Gruzie — dostupný autem po silnici na kopec, nebo pěšky z centra města (mírná chůze do kopce).
Jak se tam dostat: Krátká jízda taxíkem/Boltem z centra Kutaisi, nebo procházka z centra nahoru; snadno se zkombinuje s dalšími centrálními pamětihodnostmi města.
Otevírací doba: Denně, zpravidla od časného rána do večera; jako činná katedrála se otevírací doba mění kolem bohoslužeb.
Vstupné: Zdarma.
Oděv: Vyžaduje se decentní oděv; zakrytá ramena a kolena, pokrývka hlavy pro ženy (šátky jsou obvykle k dispozici u vchodu).
Nejlepší čas: Pozdní odpoledne až západ slunce kvůli světlu a výhledům.

Katedrála Bagrati (zvaná také katedrála Zesnutí Panny Marie) je velká gruzínská pravoslavná katedrála z počátku 11. století na vrchu Ukimerioni v Kutaisi, v regionu Imereti v západní Gruzii. Postavená za krále Bagrata III na připomínku sjednocení Gruzie — její podlaha byla položena v roce 1003 — patří k nejvýznamnějším středověkým gruzínským katedrálám a je určujícím symbolem Kutaisi. Po staletích coby zřícenina a po kontroverzní moderní přestavbě je opět činným kostelem a vynikající vyhlídkou na vrcholu kopce s pohledem na město a údolí Rioni.

Bagrati byla zapsána v roce 1994 společně s klášterem Gelati, ale úplná přestavba (dokončená v roce 2012) použila moderní materiály a metody, o nichž UNESCO usoudilo, že narušují autenticitu a integritu katedrály. UNESCO ji v roce 2010 kvůli plánům přestavby zařadilo na Seznam světového dědictví v ohrožení a v roce 2017 Bagrati ze Seznamu světového dědictví vyňalo zcela — jedno z pouhých několika míst, jež kdy byla vyřazena. Zároveň byl Gelati na seznamu ponechán a vyřazen ze Seznamu v ohrožení, takže původní společný zápis byl fakticky rozdělen.

Právě to je předmětem debaty. Zastánci — včetně gruzínské vlády a gruzínské pravoslavné církve — argumentovali, že přestavba navrátila národní katedrálu do živého náboženského užívání a ochránila ji před dalším chátráním. Kritici — mnozí architekti, historikové a odborníci na ochranu památek, spolu s poradními orgány UNESCO — argumentovali, že smíšení moderní konstrukce s původní hmotou zničilo historickou autenticitu, jež činila zříceninu cennou. Obě strany odrážejí skutečné hodnoty a katedrála, kterou dnes vidíte, je viditelným výsledkem tohoto nevyřešeného nesouhlasu.

Byla postavena na počátku 11. století za krále Bagrata III, prvního krále sjednocené Gruzie, s nápisem zaznamenávajícím, že podlaha byla položena v roce 1003. Byla pojata jako národní chrám připomínající sjednocení gruzínských království a David IV „Stavitel“ zde byl později korunován. Osmanský výbuch střelného prachu v roce 1691 zbořil její kupoli, načež stála v ruinách asi tři století, dokud ji restaurátorské práce, započaté v 50. letech 20. století a dokončené v roce 2012, nenavrátily do její současné podoby.

Ano — vstup je zdarma, je to činná katedrála otevřená denně (otevírací doba se mění kolem bohoslužeb), na vrchu Ukimerioni hned nad centrem Kutaisi, dosažitelná krátkou jízdou taxíkem nebo mírnou chůzí do kopce. Rozhodně stojí za návštěvu: přestavěná katedrála je vskutku působivá, interiér je živým místem bohoslužeb a výhledy z vrcholu kopce na Kutaisi a údolí Rioni — zejména při západu slunce — patří k nejlepším v oblasti. Oblékněte se decentně (zakrytá ramena a kolena; pokrývka hlavy pro ženy). Přirozeně se kombinuje s nedalekými kláštery Gelati a Motsameta.