Klášter Bodbe: místo posledního odpočinku svaté Nino, u Sighnaghi

Klášter Bodbe stojí na zalesněném svahu asi dva kilometry od Sighnaghi, v Kachetii, v Gruzii, zemi na jižním Kavkaze — jeho kostel a zahrady zaujímají terasu hledící na údolí Alazani, širokou zemědělskou nížinu Kachetie, jež se rozprostírá k východu, s předhůřím Kavkazu vymezujícím vzdálený obzor. Je to jedno z nejvýznamnějších poutních míst v Gruzii: místo posledního odpočinku svaté Nino, misionářky, jejíž kázání vedlo k obrácení východogruzínského království ke křesťanství ve 4. století a jejíž vliv na gruzínskou náboženskou a národní identitu byl zakladatelský způsoby, které zůstávají činné a hluboce vnímané ještě nějakých šestnáct století poté.

Co je klášter Bodbe?

Klášter Bodbe (oficiálně klášter svaté Nino v Bodbe) je gruzínský pravoslavný klášter na zalesněném svahu asi 2 km od města Sighnaghi, v regionu Kachetie ve východní Gruzii. Je uctíván jako místo posledního odpočinku svaté Nino, evangelistky 4. století, která přinesla křesťanství do Gruzie, a je jedním z hlavních poutních míst země. Středem komplexu je kostel z 9. století zasvěcený svatému Jiří — v němž je hrob svaté Nino — vedle zvonice, novější katedrály svaté Nino, krásně udržovaných zahrad s výhledy na údolí Alazani a svatého pramene níže po svahu. Je to činný ženský klášter a téměř nezbytné doplnění návštěvy Sighnaghi.

Svatá Nino a založení

Podle gruzínské tradice přišla svatá Nino do Gruzie z Kappadokie — v dnešním středním Turecku — jako mladá žena, poté co uprchla před pronásledováním křesťanů za římského císaře Diokleciána. Její kázání ve Mtskhetě, hlavním městě království Kartli (Ibérie) — včetně, podle tradice, uzdravení královny Nany a jejího vlivu na krále Miriana III. — vedlo k obrácení královského dvora a přijetí křesťanství jako státního náboženství na počátku 4. století (tradičně datováno do 320.–330. let). Nino strávila svá poslední léta v Kachetii, na východě země, a zemřela v Bodbe kolem 338–340. Nad jejím hrobem byl postaven kostel a klášter, jenž kolem něj vyrostl, se stal jedním z hlavních posvátných míst gruzínské pravoslavné církve — poutním místem udržovaným, přes mnohé přestavby, od raného středověku do současnosti. Svatá Nino je připomínána každoročně 14. ledna (Ninooba), kdy do Bodbe přicházejí velké zástupy poutníků.

Kostel a komplex

Historický kostel v Bodbe je zasvěcen svatému Jiří a ve své dnešní podobě pochází především z 9. století (na místě staršího kostela), s mnoha pozdějšími přestavbami a restaurováními odrážejícími patronát po sobě jdoucích gruzínských panovníků — jeho původní podoba není známa. Je postaven jako trojlodní bazilika ve středověkém gruzínském slohu — kamenná stavba, poměrně zdrženlivá výzdoba — a interiér ukrývá svatyni svaté Nino, jež je zbožným srdcem kláštera. Hrob v jižní části kostela je uzavřen ve svatyni, na níž se nahromadily ikony, votivní dary a hmotné svědectví staletí úcty. Téměř kdykoli je kostel otevřený, jsou u svatyně lidé v modlitbě — zapalují svíce, stojí v tichém oddání — způsobem, který činí náboženský ráz místa okamžitě patrným každému návštěvníkovi, ať už jsou jeho vlastní přesvědčení jakákoli. (Větší, novější katedrála svaté Nino byla v posledních desetiletích postavena v rámci komplexu, aby pojala zástupy, jež historický kostel pojmout nemůže.)

Fresky v historickém kostele pocházejí z různých období, nejvýznamnější dochované dílo z jeho středověkých a raně novověkých výzdobných kampaní. Spojení stáří prostoru, činné úcty u svatyně a nahromaděných náboženských předmětů dodává interiéru vrstvenou atmosféru opravdového zbožného života spíše než ráz zakonzervované památky kostelů, jež už nejsou v užívání. Mějte na paměti, že uvnitř kostela a u hrobu není fotografování povoleno — důležitá zdvořilost, kterou je třeba dodržet.

Bodbe je činný ženský klášter, s komunitou jeptišek žijících na místě (klášter ve své moderní podobě byl založen v roce 1889, uzavřen během sovětského období — kdy místo nějaký čas sloužilo jako nemocnice — a obnoven v roce 1991), a okrsek odráží pečlivou péči, kterou poskytuje dobře zajištěná mnišská komunita. Zahrady kolem kostela patří k nejkrásněji udržovaným ze všech gruzínských klášterů — záhony, upravené cestičky a vysoké vzrostlé stromy, mezi nimi cypřiše, o některých se říká, že jsou staré staletí — s výhledem na údolí Alazani viditelným skrze zeleň. Rovnováha mezi duchovní vážností kostela a smyslovým potěšením zahrad činí z Bodbe jednu z nejúplnějších klášterních návštěv v Gruzii. Jeptišky také pěstují a prodávají plodiny a vyrábějí rukodělné výrobky, prodávané vedle ikon a publikací v malém obchůdku na místě.

Pramen svaté Nino

Cesta sestupuje od komplexu dolů strmým zalesněným svahem k přírodnímu prameni spojenému se svatou Nino, kde byla kolem vodního zdroje postavena malá kaple a koupelové zařízení. Pramen je pokládán za svatý a jeho voda je podle tradice spojována s uzdravováním — poutníci sestupují, aby naplnili láhve, pomodlili se v kapli a v některých případech se ponořili do koupelové nádrže (k ponoření je vyžadována bílá rouška, kterou si lze obvykle na místě vypůjčit nebo koupit). Sestup trvá kolem patnácti minut a je snadný; návrat do kopce je náročnější, takže se vyplatí počítat se stoupáním a vlastní kondicí, zvláště v teplém počasí. (Jako u každé tradice svaté či léčivé vody jde o věc víry a zvyku, nikoli o lékařské ošetření.)

Pramen a jeho kaple přidávají rozměr, který klášter nad nimi nemá — zalesněný svah, zvuk vody, malá kaple ve svém přírodním prostředí — a napojují se na tradici posvátných pramenů a přírodních vodních zdrojů, jež se táhne gruzínskou náboženskou kulturou vedle monumentální církevní tradice.

Prostředí a výhled

Údolí Alazani spatřené z klášterních zahrad je jednou z nejúrodnějších zemědělských krajin v Gruzii — dno údolí pokryté vinicemi, sady a obdělanými poli, vesnice a zavlažovací kanály rozprostřené po nížině a zalesněné předhůří Kavkazu zvedající se na opačné straně k východu. Měřítko a úrodnost výhledu dodávají vyvýšené poloze Bodbe zeměpisný význam přesahující ten duchovní: uspořádání Kachetie — vinařský kraj dole, hory nahoře, údolí běžící k východu — se z tohoto svahu chápe snáze než z kteréhokoli vyhlídkového místa v samotném údolí.

Sighnaghi, nejbližší město, je asi dva kilometry daleko a snadno se s Bodbe spojí. Obě místa se přirozeně doplňují — historický a architektonický zájem o městské obranné zdi z 18. století a jeho muzeum vedle duchovního významu kláštera — a většina návštěv této části Kachetie pokrývá obě v rámci jediného půldne.

Praktické informace

• Poloha: vesnice Bodbe, asi 2 km od Sighnaghi, region Kachetie, východní Gruzie (zhruba 110–115 km / ~1,5–2 hodiny od Tbilisi).
• Jak se tam dostat: autem, taxíkem nebo organizovaným výletem po Kachetii, téměř vždy v kombinaci se Sighnaghi; krátká jízda taxíkem nebo procházka z města.
• Otevírací doba: denně, obvykle od časného rána do večera; jako činný klášter může mít přístup omezený během bohoslužeb.
• Vstup: zdarma.
• Oblečení: vyžadováno skromné oblečení; zakrytá ramena a kolena, pokrývka hlavy pro ženy (šátky bývají k dispozici u vchodu). Uvnitř kostela není fotografování povoleno.
• Pramen: asi 15minutová procházka dolů z kopce; výstup zpět je strmější. Bílé roušky k ponoření si lze obvykle na místě vypůjčit/koupit.
• Svátek: den svaté Nino (Ninooba), 14. ledna — významná pouť, velmi rušno.