Muzeum-Pałac Dadianich: książęca rezydencja Zugdidi i jej maska Napoleona
Muzeum-Pałac Dadianich to najważniejszy obiekt historyczny w Zugdidi i jedna z najbardziej godnych uwagi instytucji kulturalnych zachodniej Gruzji — kraju na Kaukazie Południowym — zajmująca otoczoną murem posiadłość w centrum miasta, która łączy XIX-wieczne pałace książęce z rozległym ogrodem botanicznym. Była siedzibą dynastii Dadianich, władców Księstwa Megrelii (Mingrelii), a założone tu w połowie XIX wieku muzeum należy do najstarszych w Gruzji i przechowuje kolekcję liczącą około 45 000 obiektów. Jego dwa najsłynniejsze skarby świadczą o niezwykłych powiązaniach rodu: brązowa maska pośmiertna Napoleona Bonaparte, jedna z zaledwie kilku na świecie, oraz szata tradycyjnie uważana za należącą do Matki Bożej. Dla podróżnych przejeżdżających przez Zugdidi w drodze do Swanetii lub z powrotem pałac jest zdecydowanie najbardziej satysfakcjonującym przystankiem w mieście.
Czym jest Muzeum-Pałac Dadianich?
Muzeum-Pałac Dadianich to kompleks XIX-wiecznych pałaców książęcych, cerkwi dworskiej i dużego ogrodu botanicznego w centrum Zugdidi, dawna siedziba dynastii Dadianich, którzy władali Księstwem Megrelii. Założone jako muzeum w połowie XIX wieku przez księcia Davida Dadianiego, przechowuje około 45 000 obiektów obejmujących historię Megrelii i dworu Dadianich. Jego najsłynniejszymi skarbami są brązowa maska pośmiertna Napoleona Bonaparte — która trafiła do Zugdidi dzięki małżeństwu członka rodu z krewnymi Napoleona, Muratami — oraz szata tradycyjnie czczona jako szata Matki Bożej. Jest to najważniejszy obiekt kulturalny w regionie Megrelii i najlepszy przystanek w Zugdidi.
Ród Dadianich i Megrelia
Dynastia Dadianich władała Megrelią jako półautonomicznym księstwem przez stulecia, a ich potęga wyrastała z żyznych nizin i lesistych wyżyn regionu, ich pozycja zaś była ściśnięta między Imperium Osmańskim na zachodzie a szerszym światem gruzińskim i, później, rosyjskim imperialnym na wschodzie. Utrzymywali swoją władzę dzięki sprawności wojskowej, strategicznym sojuszom matrymonialnym i obronności krainy lasów i rzek. Pod rosyjskim zwierzchnictwem, gdy zachodnia Gruzja była wchłaniana przez imperium na początku XIX wieku, Dadiani zachowali pewien stopień formalnej władzy i prestiżu społecznego — wystarczający, by dalej rozwijać swoją rezydencję i kolekcje, nawet gdy ich niezależność słabła.
Administracja rosyjska przejęła bezpośrednią kontrolę nad księstwem w 1857 roku, a samo księstwo zostało formalnie zniesione w 1867 roku, kończąc panowanie Dadianich. Do tego czasu ród wplótł się zarówno w rosyjską arystokrację imperialną, jak i — poprzez małżeństwa — w europejską szlachtę. To właśnie ten dwoisty charakter, gruzińska dynastia regionalna połączona z szerszym europejskim światem arystokratycznym, nadaje pałacowi w Zugdidi i jego kolekcji wyjątkowy charakter.
Pałace i posiadłość
Posiadłość to nie pojedynczy budynek, lecz kompleks pałaców w otoczonym murem parku. Główną rezydencją jest pałac księżnej Ekaterine Chavchavadze-Dadiani — córki poety i szlachcica Alexandra Chavchavadze z Tsinandali (oraz siostry Nino, wdowy po rosyjskim pisarzu Griboedovie) — która przebudowała go w latach 60. XIX wieku w stylu neogotyckim, współpracując z europejskim architektem i łącząc elementy gotyckie z wpływami gruzińskimi, rosyjskimi i innymi. Nieopodal stoi pałac jej syna, księcia Niko Dadianiego, ostatniego władcy Mingrelii, w którym mieści się to, co uważa się za największą salę balową w Gruzji. Cerkiew dworska i ogród botaniczny dopełniają zespół.
Pałace mają charakter zamożnych XIX-wiecznych europejskich rezydencji arystokratycznych, a nie wielkiego pałacu imperialnego, co nadaje im przystępną, ludzką skalę. Zdobione sale, sufity i zachowane meble z epoki ukazują, jak żyła rodzina Dadianich u szczytu swojego dobrobytu i ambicji kulturalnych — a sama otoczona murem posiadłość, z prywatnym parkiem rozciągniętym między pałacami a miastem, jest wyrazem arystokratycznego oddzielenia od miasta na zewnątrz.
Kolekcja
Kolekcja muzeum jest o wiele bogatsza, niż sugeruje jej skromny profil turystyczny — około 45 000 obiektów obejmujących tysiące lat, od historii rodu Dadianich i Megrelii po archeologię, sztukę piękną i użytkową, broń, rękopisy i przedmioty sakralne. Obejmuje materiał archeologiczny z Nokalakevi (starożytnego stanowiska Archaeopolis w Megrelii), średniowieczną europejską zbroję i broń, wyroby złotnicze, numizmatykę oraz znaczącą kolekcję portretów i malarstwa. Jednak dwa obiekty przyciągają zwiedzających ponad wszystkie inne.
Maska pośmiertna Napoleona Bonaparte to najczęściej omawiany skarb muzeum — brązowa maska, jedna z zaledwie kilku znanych (pozostałe przechowywane są we Francji i Anglii). Jej obecność w prowincjonalnym pałacu w zachodniej Gruzji nie jest dziełem przypadku jakichś „paryskich kontaktów”, lecz autentycznego dziedziczenia: Salome Dadiani — córka Davida Dadianiego i Ekaterine Chavchavadze — poślubiła Achille Murata, potomka rodziny Napoleona (Muratów, w których ożeniła się siostra Napoleona). Dzięki temu małżeństwu Dadiani odziedziczyli przez dziedziczenie niezwykły zbiór relikwii napoleońskich na mocy prawa sukcesji — maskę pośmiertną, osobiste przedmioty i meble cesarza, a nawet część osobistej biblioteki Napoleona, wciąż przechowywaną przez muzeum. To zdumiewająco nieprawdopodobna kolekcja napoleońska na zachodnim Kaukazie, wymownie świadcząca o europejskim zasięgu XIX-wiecznej arystokracji gruzińskiej.
Drugim wielkim skarbem jest szata tradycyjnie uważana za noszoną przez Matkę Bożą — szata (lub całun) czczona jako relikwia chrześcijańska. Według tradycji została przywieziona do zachodniej Gruzji po upadku Konstantynopola w 1453 roku, wśród innych przedmiotów sakralnych wyniesionych ze świata bizantyjskiego, i od dawna jest związana z rodem Dadianich. Przechowywana jest w magazynie (w tak zwanej Wieży Najświętszej Marii Panny) i, zgodnie z tradycją, pokazywana publicznie raz w roku, w sierpniu.
Poza tym kolekcja broni — ponad 200 mieczy, pistoletów i broni palnej, w dużej mierze gruzińskiej, osmańskiej, perskiej i europejskiej, zgromadzonej jako łupy wojenne lub otrzymanej w darze od carów rosyjskich — odzwierciedla wojskowe i dyplomatyczne życie księstwa na skrzyżowaniu rywalizujących potęg, z prawdziwie wysokim kunsztem w zdobionych egzemplarzach. Portrety Dadianich i powiązanych postaci nadają twarze historii zapisanej w dokumentach i przedmiotach.
Park i ogród botaniczny
Park posiadłości to jedna z przyjemniejszych zielonych przestrzeni w Zugdidi — obecnie Ogród Botaniczny w Zugdidi, liczący około 26 hektarów, założony od połowy XIX wieku z inicjatywy Dadianich (Ekaterine Chavchavadze-Dadiani przypisuje się jego założenie, sprowadzanie europejskich ogrodników i rzadkich roślin z całego świata). Niektóre z najstarszych drzew pochodzą z czasów Dadianich i osiągnęły rozmiar oraz okazałość, które nadają ogrodowi osiadłą głębię, jakiej brakuje młodszym nasadzeniom.
Ogród jest szczególnie satysfakcjonujący wiosną, gdy kwitnące drzewa i krzewy osiągają szczyt, oraz wczesną jesienią, gdy łagodna pogoda i przebarwiające się liście czynią spacery wyjątkowo przyjemnymi; latem dojrzałe korony dają mile widziany cień, a bujność nizinnego klimatu Megrelii utrzymuje posiadłość zieloną przez większą część roku. Pełni także funkcję publicznej zielonej przestrzeni dla mieszkańców Zugdidi, a obecność lokalnych rodzin korzystających z niego nadaje posiadłości żywą jakość, której brak czysto turystycznym miejscom — czyniąc posiadłość Dadianich miejscem o kilku rejestrach naraz: kulturowym, historycznym, botanicznym i po prostu rekreacyjnym.
Zwiedzanie
- Lokalizacja: Centrum Zugdidi (region Samegrelo–Zemo Swanetia), zachodnia Gruzja, w zasięgu spaceru od głównych ulic miasta.
- Potrzebny czas: Około 1–1,5 godziny na wnętrza pałacu i ogród razem; dłużej, jeśli zatrzyma cię ogród lub kolekcja.
- Godziny / wstęp: Muzeum-pałac jest czynne od wtorku do niedzieli, 10:00–18:00, a w poniedziałki nieczynne; ogród botaniczny jest zazwyczaj ogólnodostępny. Wstęp do muzeum to niewielka, symboliczna opłata — na tyle skromna, że nie musi wpływać na planowanie, a ponieważ może się zmieniać, najlepiej sprawdzić jej aktualną wysokość na miejscu. Pamiętaj, że szata Matki Bożej jest, zgodnie z tradycją, wystawiana tylko raz w roku (w sierpniu).
- Najlepszy czas: Od wiosny do jesieni, by w pełni doświadczyć pałacu i terenów; kolekcja jest otwarta przez cały rok.
- Jak dojechać: Zugdidi to główne miasto Megrelii i brama do Swanetii, dokąd można dotrzeć pociągiem i marszrutką z Tbilisi, Kutaisi i Batumi; pałac leży centralnie.
- Połącz z: Trasą po Swanetii (Zugdidi jest punktem wypadowym do Mestii), pobliską twierdzą Rukhi oraz nizinami Megrelii; idealny treściwy przystanek na wieczór przed wyprawą w góry lub po powrocie z nich.
Często zadawane pytania
Muzeum-Pałac Dadianich to kompleks XIX-wiecznych pałaców książęcych, cerkwi dworskiej i dużego ogrodu botanicznego w centrum Zugdidi, w zachodniej Gruzji — dawna siedziba dynastii Dadianich, którzy władali Księstwem Megrelii (Mingrelii). Założone jako muzeum w połowie XIX wieku przez księcia Davida Dadianiego, należy do najstarszych muzeów w Gruzji i przechowuje około 45 000 obiektów obejmujących historię Megrelii i dworu Dadianich. Jego najsłynniejszymi skarbami są brązowa maska pośmiertna Napoleona Bonaparte oraz szata tradycyjnie uważana za należącą do Matki Bożej. Jest to najważniejszy obiekt kulturalny w regionie Megrelii.
Dzięki małżeństwu, nie przypadkowi. Salome Dadiani — wnuczka panującej linii Megrelii — poślubiła Achille Murata, potomka rodziny Napoleona (Muratów, w których ożeniła się siostra Napoleona, Caroline). Dzięki temu związkowi Dadiani odziedziczyli przez dziedziczenie zbiór relikwii napoleońskich na mocy prawa sukcesji: brązową maskę pośmiertną (jedną z zaledwie kilku na świecie, z pozostałymi we Francji i Anglii), osobiste przedmioty i meble cesarza, a nawet część osobistej biblioteki Napoleona. To nieprawdopodobna, lecz autentyczna kolekcja napoleońska na zachodnim Kaukazie, świadectwo europejskich powiązań XIX-wiecznej arystokracji gruzińskiej.
Bardzo wiele. Obok maski drugim sławnym skarbem muzeum jest szata tradycyjnie czczona jako szata Matki Bożej, która według tradycji została przywieziona do zachodniej Gruzji po upadku Konstantynopola w 1453 roku i, zgodnie z tradycją, pokazywana publicznie tylko raz w roku, w sierpniu. Szersza kolekcja licząca około 45 000 obiektów obejmuje znaleziska archeologiczne z Nokalakevi (starożytnego Archaeopolis), średniowieczną europejską zbroję oraz kolekcję broni liczącą ponad 200 egzemplarzy, wyroby złotnicze, rękopisy i rzadkie księgi (w tym tomy z biblioteki Napoleona) oraz kolekcję portretów i malarstwa — naprawdę głęboki zbiór jak na muzeum regionalne.
Dadiani władali Megrelią (Mingrelią) jako półautonomicznym księstwem przez stulecia, aż administracja rosyjska przejęła kontrolę w 1857 roku, a księstwo zostało formalnie zniesione w 1867 roku. Główny pałac został przebudowany w latach 60. XIX wieku w stylu neogotyckim przez księżną Ekaterine Chavchavadze-Dadiani — córkę poety Alexandra Chavchavadze z Tsinandali — która założyła także ogród botaniczny; drugi pałac należał do jej syna Niko Dadianiego, ostatniego władcy Mingrelii. Powiązania rodu zarówno z rosyjską, jak i europejską szlachtą nadają posiadłości jej charakterystyczne połączenie cech gruzińskich i europejskich.
Znajduje się w centrum Zugdidi, głównego miasta Megrelii i bramy do Swanetii, w zasięgu spaceru od głównych ulic, dokąd można dotrzeć pociągiem i marszrutką z Tbilisi, Kutaisi i Batumi. Muzeum-pałac jest biletowane za skromną opłatą, podczas gdy ogród botaniczny jest zazwyczaj bezpłatny; warto potwierdzić aktualne godziny i ceny przed wyjazdem. Przeznacz około 1–1,5 godziny na pałac i ogród razem. Stanowi idealny treściwy przystanek na wieczór przed wyprawą w góry Swanetii lub w drodze powrotnej w dół — rodzaj głębi kulturowej, która zmienia miasto tranzytowe w wart zatrzymania przystanek.