Garni: arménský předkřesťanský chrám nad soutěskou Azatu

Garni je vesnice v provincii Kotayk, asi 30 km východně od Jerevanu, a místo, kde stojí nejneobvyklejší památka Arménie: řecko-římský sloupový chrám na okraji útesu nad soutěskou řeky Azat. V zemi, jejíž dominanty jsou drtivou většinou středověké kostely a kláštery, je Garni jediným dochovaným monumentálním pojítkem s Arménií, která existovala před křesťanstvím — a proto sem zavítá téměř každý návštěvník Jerevanu, obvykle ve stejný den jako do Geghardu.

Co je Garni?

Garni je arménská vesnice 30 km východně od Jerevanu, známá především chrámem v Garni — jedinou dosud stojící řecko-římskou sloupovou stavbou v Arménii a v bývalém Sovětském svazu. Tradičně se datuje do 1. století n. l. za krále Trdata I. a spojuje se se slunečním bohem Mihrem; chrám stojí na útesu nad soutěskou řeky Azat. Při zemětřesení roku 1679 se zřítil a v letech 1969 až 1975 byl znovu vystavěn z vlastních spadlých kamenů. Pod ním v soutěsce leží Symfonie kamenů, stěna šestibokých čedičových sloupů. Garni je nejoblíbenější arménský jednodenní výlet z hlavního města, obvykle spojený s klášterem Geghard, a zabere podle rozsahu od 90 minut po celý den.

Chrám — a na co se vlastně díváte

Chrám stojí tam, kde se náhorní plošina láme do soutěsky — 24 iónských sloupů z tmavého čediče na vyvýšeném podstavci, k němuž vede strmé monumentální schodiště, s tesanou výzdobou kolem kladí. V arménské vysočině je to skutečně překvapivý nález a poloha odvede polovinu práce: pohoří Gegham za zády, soutěska padající vpředu.

Jednu věc je dobré si před cestou ujasnit, protože mění pohled. Chrám se zřítil při zemětřesení 4. června 1679, jehož epicentrum leželo v soutěsce pod ním, a téměř tři století zůstal polem rozházeného kamene. V letech 1969 až 1975 jej architekt Alexander Sahinian znovu vztyčil metodou anastylózy — technikou, která ruinu znovu staví z jejího vlastního původního materiálu; přes 80 % dochovaných kamenů se vrátilo na svá místa a pro chybějící části byl přitesán nový odpovídající čedič. To, co vidíte, je tedy zároveň autenticky starobylé a v podstatné míře zrekonstruované. Vědět to předem promění možné zklamání v zajímavější příběh, jímž to ve skutečnosti je.

Kdo jej postavil a kdy

Převažující názor, zejména v arménské vědě, je, že chrám nechal kolem roku 77 n. l. postavit král Trdat I. a zasvětil jej Mihrovi, arménskému bohu slunce (obdobě Mithry). Dokladem je řecký nápis nalezený v Garni roku 1945, který jako zakladatele uvádí „Hélia Tiridata“ v jedenáctém roce jeho vlády — a datum zapadá do dobře doloženého okamžiku arménských dějin: roku 66 n. l. odcestoval Trdat do Říma, kde jej Nero korunoval a poslal domů s penězi a římskými řemeslníky.

Existuje ovšem konkurenční výklad a stojí za to jej znát: někteří badatelé tvrdí, že stavba je hrobka z 2. století, nikoli chrám — což by, pokud by to platilo, mohlo vysvětlit, jak vůbec přečkala. Datace i funkce jsou stále předmětem sporu.

Jak přečkal christianizaci Arménie

Arménie přijala křesťanství jako státní náboženství na počátku 4. století — jako první země na světě — a král Trdat III. se pustil do ničení pohanských svatyní. Prošel jen Garni. Tradice to připisuje zásahu Khosrovidukht, králově sestře, a stavba byla pro ni přeměněna v královské letní sídlo. Důvody jejího zásahu zaznamenány nejsou.

Právě toto přežití je důvodem sem přijet. Garni nabízí fyzické spojení s předkřesťanskou Arménií, jaké jinde v zemi téměř neexistuje — a proto tvoří tak přirozenou dvojici s Geghardem pár kilometrů proti proudu údolí, který zastupuje všechno, co přišlo potom.

Zbytek areálu

Chrám nikdy nebyl osamocenou stavbou. Stál uvnitř opevněného královského areálu na přirozeně dobře hájitelném ostrohu a k vykopaným pozůstatkům kolem patří základy královského paláce, hradby, obytné budovy a lázně římského typu s hypokaustem, podlahovým vytápěním, a se známou mozaikovou podlahou. Vyplatí se projít za chrám a podívat se na ně — dokládají, že šlo o královské sídlo a pevnost, nejen o svatyni.

Soutěska a Symfonie kamenů

Pod chrámem se soutěska řeky Azat zařezává do vrstev vulkanické horniny a na jednom úseku čedič vychladl do těsných svislých sloupů — šestibokých, hustě sražených, visících v patrech do výšky kolem 50 m. Vypadají jako píšťaly obrovských varhan, odtud pochází název Symfonie kamenů.

Je to ten nejlepší jediný důvod vyhradit si zde více než hodinu. Dostanete se k nim sjezdem autem do soutěsky nebo sestupem z vesnice a perspektiva je úplně jiná než z okraje útesu: místo abyste hleděli přes krajinu, stojíte pod ní.

Vesnice a lavash

Garni je živá vesnice, nejen archeologická lokalita — zahrady, ořešáky a ovocné stromy, rodinné domy, malé restaurace. Je také jedním z nejlepších míst poblíž Jerevanu, kde lze vidět, jak se dělá lavash: tenoučký arménský plochý chléb, uznaný UNESCO, se rozválí a plácne na stěnu toniru, hliněné pece zapuštěné do země, kde se upeče za necelou minutu. Několik rodinných podniků nabízí ukázky spolu s jídlem.

Dobře se tu najíst je snadné a stojí za to s tím počítat — grilované maso, pstruh, dolma, sýry, zelenina ze zahrady a nakonec gata, obvykle v zahradě s výhledem. Poklidný oběd mezi Garni a Geghardem promění uspěchané dopoledne v pořádný výletní den.

Ve vesnici stojí také malý kostel svatého Mashtotse, připomínka křesťanské vrstvy, která na chrám navázala.

Jak se tam dostat a jak dlouho zůstat

  • Z Jerevanu: asi 30 km, zhruba 40–50 minut po silnici. Snadné soukromým vozem, s výletem nebo taxíkem; veřejná doprava existuje, ale je nepraktická, pokud spojujete více zastávek.
  • Cestou: Charentsův oblouk je klasické vyhlídkové místo směrem k hoře Ararat — krátká zastávka se vyplatí, i když opar horu později během dne často skryje.
  • Jak dlouho: 1–1,5 hodiny na samotný chrám a archeologickou lokalitu. 2–3 hodiny, když přidáte Symfonii kamenů a procházku vesnicí. Půl dne s ukázkou pečení lavashe a obědem. Celý den při spojení Garni a kláštera Geghard — obvyklá a nejvýhodnější varianta.
  • Spojit s: Geghard, skalní klášter zapsaný na seznamu UNESCO pár kilometrů proti proudu údolí Azatu, je nezbytná dvojice — předkřesťanská Arménie a středověká křesťanská Arménie na jedné cestě.

Kdy jet

Duben až červen a září až říjen jsou nejlepší období — příjemné teploty, čisté světlo a dobré podmínky pro sestup do soutěsky. Červenec a srpen jsou horké a suché a soutěska je nechráněná, takže vyrazte brzy ráno nebo pozdě odpoledne. Zima je působivá, se sněhem na chrámu i okolních horách a s mnohem menším počtem návštěvníků.

Stojí Garni za to?

Ano — pokud předem chápete výhradu ohledně rekonstrukce. Nic jiného v Arménii tohle nenabízí: sloupový chrám z prvního století na okraji útesu, pohanská minulost země proměněná v hmatatelnou věc a pod ní čedičová soutěska. Jen se neomezujte na samotný chrám. Kombinace chrámu, soutěsky, oběda ve vesnici a Geghardu z toho dělá jeden z nejlepších výletních dnů z Jerevanu a podrobně ji rozebírá náš průvodce tím, co dělat v Garni.

Často kladené dotazy

Je to jediná dosud stojící řecko-římská sloupová stavba v Arménii a v bývalém Sovětském svazu — 24 iónských čedičových sloupů na okraji útesu nad soutěskou řeky Azat, asi 30 km východně od Jerevanu. Převažující názor jej datuje kolem roku 77 n. l. za krále Trdata I. a zasvěcuje slunečnímu bohu Mihrovi, ačkoli někteří badatelé tvrdí, že jde o hrobku z 2. století. Je to hlavní dochovaná arménská památka z předkřesťanské éry.

Obojí, a je dobré to vědět před návštěvou. Chrám se zřítil při zemětřesení 4. června 1679 a téměř tři století ležel v kusech. V letech 1969 až 1975 jej architekt Alexander Sahinian znovu vztyčil metodou anastylózy — původní spadlé kameny vrátil na jejich správná místa, přičemž přes 80 % dochovaného materiálu bylo znovu použito a pro mezery byl přitesán nový odpovídající čedič. Jde tedy o autentickou starobylou stavbu, ve 20. století znovu složenou z jejích vlastních kamenů.

Arménie přijala křesťanství na počátku 4. století a král Trdat III. nařídil zničit pohanské svatyně. Garni byl jediný ušetřený. Tradice připisuje jeho sestře, kněžně Khosrovidukht, že zasáhla, aby jej zachránila, načež stavba sloužila jako její královské letní sídlo. Někteří badatelé se domnívají, že přežila proto, že šlo o hrobku, nikoli o chrám. Tak či onak je právě toto přežití důvodem, proč má Arménie dosud monumentální pojítko se svou předkřesťanskou minulostí.

Útvar šestibokých čedičových sloupů v soutěsce řeky Azat pod Garni, vzniklý, když vulkanická hornina chladla a praskala do pravidelných svislých pilířů, visících v patrech do výšky kolem 50 metrů. Připomínají píšťaly obřích varhan, odtud název. Dostanete se k nim sjezdem do soutěsky nebo sestupem z vesnice a jsou nejlepším důvodem vyhradit si v Garni více než hodinu.

Asi 30 km na východ, zhruba 40–50 minut po silnici. Nezbytnou dvojicí je klášter Geghard, skalní areál zapsaný na seznamu UNESCO pár kilometrů dále proti proudu údolí Azatu — společně nabídnou předkřesťanskou i středověkou křesťanskou Arménii během jediného dne. Mnoho výletů zastavuje také u Charentsova oblouku kvůli výhledu na horu Ararat. Na kombinaci si vyhraďte celý den, s obědem ve vesnici Garni.

Zpět nahoru